Понятно, что исходные позиции разные. Хрущев "хамил" с вершин могущественного СССР. Это воспинималось как "фи", дескать мелко. Лавров сказал (якобы) этот "фак" с позиции "России-поднимающейся-с-колен".
Вообще же, эмоции по отношении к Западу не допустимы. В отношении него возможен и необходим один лишь холодный анализ. "Плюс-минус" - и всё. Только так можно с ним общаться. Он мертвый - Запад, это же заход, закат, запад, там страна мертвецов, о том и мифология древняя знала. А к мертвецам - какие эмоции? Главное - устраниться от мертвечины.
Хотя "фак" СЕЙЧАС гораздо лучше "чего изволите" и даже просто "френдшип".