Собственно, отсюда и происходит Поликратия - власть множества, которая принимает самые разные формы - "демократические", "аристократические", "авторитарно-националистические". И здесь везде правитель (принцип единства) есть всего-лишь выражение множественности, он призван обеспечивать её господство. Точнее, господство одного множества над другим, которое не решает проблему отчуждения "осколков", но только усугубляет. (при этом, такой правитель может восставать против господствующего множества, пробуждая свой архетип).
Другое дело, Монархия. Здесь множественность находится внутри единства, чей принцип (правитель) персонифицирует множество. Часть здесь выражает целое, адекватно ему, но не пытается сама стать целым.
А так, да - "сторукое", "пятидесятиголовое" существо, "Чудовище". И характерно, что именно узурпатор Зевс натравил сторуких против титанов, носителей изначальной, гиперборейской традиции. Да, можно сказать, что он и "боги" породили гигантов, существ стихий.
Сам Зевс избирает богами на царство, это как раз воплощение поликратии.
Многобожное язычество, искажающее суть изначального единобожия - это всё оттуда. Множество, господствующее над единством.